El e-mail de la NASA instando a prepararse para cualquier tipo de catástrofe

Hace ya un tiempo, tuvo algo de revuelo un correo lanzado por la NASA instando a la preparación personal y a sus familias para prepararse para posibles catástrofes que pudieran suceder. Habla de inundaciones, terremotos, incendios, huracanes, ataques terroristas,…

El correo sería el siguiente

AGENCYWIDE MESSAGE TO ALL NASA EMPLOYEES:

Point of Contact: Darrius Lewis, Mission Support Directorate, NASA Headquarters, 202-358-0608, [email protected]
—————————————

Family/Personal Preparedness Plan

NASA is the only federal agency responsible for its people’s safety and well-being here on Earth and in space and has a longtime commitment to safety and emergency preparedness. Over the past year, Administrator Bolden has emphasized the importance of Family/Personal Preparedness for the entire NASA family. Family and personal preparedness plans are key to protecting our families and communities during potential emergencies such as fires, floods, earthquakes, hurricanes, tornadoes, terrorist attacks and other unforeseen catastrophes.

The most important assets in the successful completion of NASA’s mission are its people and their loved ones. The agency has developed a set of informational guides designed to prepare you, your families and pets for emergencies. These guides will provide you with step-by-step instructions on how to develop your Family Preparedness Plan.

All employees are encouraged to download these guides, prepare plans, and review them with your families. The agency has taken the steps to prepare our NASA family; now it is your personal obligation to prepare yourself and/or your family for an emergency.

To view Administrator Bolden’s video on family preparedness and to download your Family Preparedness guides, visit:

[link to www.nasa.gov]

MENSAJE A TODOS LOS EMPLEADOS DE LA AGENCIA NASA:

Punto de Contacto: Darrius Lewis, Dirección de Apoyo a la Misión, sede de la NASA, 202-358-0608, darrius.l.lewis @ nasa.gov
—————————————

Plan de Preparación Personal/Familiar

La NASA es la única agencia federal responsable de la seguridad y el bienestar de su pueblo aquí en la Tierra y en el espacio y tiene un compromiso a largo plazo con la seguridad y preparación para emergencias. Durante el año pasado, el Administrador Bolden ha hecho hincapié en la importancia de la preparación Familiar/personal de todos los que formamos la NASA. Planes de preparación personal y familiar son fundamentales para proteger a nuestras familias y comunidades en situaciones de emergencia potenciales, tales como incendios, inundaciones, terremotos, huracanes, tornados, ataques terroristas y otras catástrofes imprevistas.

Los activos más importantes en la finalización con éxito de la misión de la NASA, son su gente y sus seres queridos. La agencia ha desarrollado un conjunto de guías de información diseñada para preparar a sus familias y animales domésticos en caso de emergencia. Estas guías le proporcionarán instrucciones paso a paso sobre cómo desarrollar su plan de preparación familiar.

Todos los empleados pueden descargar estas guías, planes de preparación, y revisarlos con sus familias. La agencia ha seguido las medidas para preparar a la familia de la NASA, y ahora es su obligación personal el prepararse así mismo y/o su familia para una emergencia.

Para ver el vídeo del administrador Bolden en la preparación de la familia y para descargar su guía de preparación familiar, visite:

nasa.gov


El e-mail en sí a mi parecer no dice nada del otro mundo, cada año hay huracanes, inundaciones, grandes incendios,… y en muchas ocasiones se desconoce como actuar ante este tipo de sucesos lo que provoca víctimas mortales, por tanto, el tener un manual en el que expliquen qué hacer nunca está de más. Habla de tener una preparación, tanto uno mismo como de la familia, para evitar el mayor número de daños posibles.

Pero claro, quizás lo que más llame la atención es que ese manual lo haya ‘lanzado’ la NASA, una agencia que la gente la suele relacionar más con el espacio que con la lucha antiterrorista. ¿Por qué ella y no otra agencia como la NSA, el FBI, o incluso el propio gobierno? Más relacionados con temas terrenales.

Así que, aunque quizás sin un por qué claro, siempre rondará por la cabeza la pregunta de si saben algo que los demás no sepamos.

 

Artículos Recomendados

Leave a Reply

Be the First to Comment!

wpDiscuz
A %d blogueros les gusta esto: